Signs and Symbols by Crumbs and Pixels